Tovább beszélgettünk Csató Péterrel, a debreceni Govinda Étterem vezetőjével. 

Több esemény apropóján is sürgettük a beszélgetést:

 

1. Az év elejénkét koncert erejéig újra összeállt Nitai ex-zenekara, a Replika. Az első állomás itt volt Debrecenben, a Roncsbárban. A koncert iránti érdeklődés olyan 

nagy volt, hogy a jegyek elővételben elkeltek, így a koncert napján az utcán kígyózó tömeget sajnos haza kellett küldeni, hiszen a ház már kora este megtelt. A második 

koncert helyszíne a budapesti Barba Negra volt, ami nem kis szó.

 

2. A debreceni Govinda teljes arculat-változáson esett át. Másfél éve a belső térben történt átalakítás, de most a külső közvetlen környezete is kivirult, hála sok 

munkás kéznek. 

 

 

Valahogyan a beszélgetés mégsem arról szólt, hogy hogyan fér bele egy krisna tudatú közösség,- és étterem vezetőjének az életébe a rock and roll. 

 

 

Debrecen Portál:

 

Miért csináljátok ezt az egészet?

 

Nitai: 

 

Mi mindezt az emberekért tesszük, mert szeretnénk nekik segíteni. Ennek egy nagyon egyszerű módja az, hogy ételt adunk nekik, amikor megéheznek. 

Mondhatjátok, hogy ezt mások is megteszik, ebben nincs semmi különleges.

 

Más éttermekkel összehasonlítva azonban van egy apró különbség:

mi úgy gondoljuk, hogy mindannyian dzsivák – lelkek -, azaz Isten részei vagyunk.

Van, aki tud erről, és van, aki nem. Ettől függetlenül Krisna mindenhol ott van. Az általunk készített és felajánlott ételekben egy különleges formában van jelen, így akik az általunk készített ételeket fogyasztják, közben pedig Krisna-mantrás lágy zenét hallgatnak nálunk, ugyan tudattalanul, de mégis kapcsolódnak Krisnával. Nem is filozofálunk, csak elhívjuk őket az éttermünkbe és lehetőséget adunk számukra, hogy finom vegetáriánus ételekkel csillapíthassák éhségüket.

 

Olyan ételt kapnak tőlünk, amely meg van áldva szent oltáron,- olyan emberek által, akik kapcsolatban vannak istennel. Ők korán kelnek csak is azért, hogy imádságok és mantrák által elérjék azt a tiszta tudatállapotot, amely kapcsán el tudják készíteni, és felajánlani azt az ételt, amelynek a neve ekkor már: praszáda, azaz Isten kegye. 

Annak, aki eljön ide, és megkóstolja ezeket az ételeket miközben hallgatja a Hare Krisna mantrát, akaratlanul is tisztulni fog a tudata, ami azt jelenti, hogy vágyni fog az igazi önmegvalósításra. Az emberek általában nem hisznek ezekben a dolgokban, de nem baj. Nekünk ez a missziónk, hogy embereket kapcsolatba hozzunk az igazi önvalójukkal és Istennel.